Psaltaren 119:112
<< Psaltaren 119:112 >>
Svenska (1917)
Jag har böjt mitt hjärta till att göra efter dina stadgar, alltid och intill änden.

Dansk (1917 / 1931)
Jeg bøjed mit Hjerte til at holde dine Vedtægter for evigt til Enden.

Norsk (1930)
Jeg har bøiet mitt hjerte til å gjøre efter dine forskrifter evindelig, inntil enden.

תהילים 119:112 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָטִיתִי לִבִּי לַעֲשֹׂות חֻקֶּיךָ לְעֹולָם עֵקֶב׃

Psalm 119:112 New American Standard Bible (© 1995)
I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end. Samekh.


Psaltaren 119:33 Visa mig, HERRE, dina stadgars väg, så vill jag taga den i akt intill änden.
Psaltaren 119:36 Böj mitt hjärta till dina vittnesbörd, och låt det icke vika av till orätt vinning.