Parallella Vers Svenska (1917) Den sten som byggningsmännen förkastade har blivit en hörnsten. Dansk (1917 / 1931) Den Sten, Bygmestrene forkastede, er blevet Hovedhjørnesten. Norsk (1930) Den sten som bygningsmennene forkastet, er blitt hovedhjørnesten. King James Bible The stone which the builders refused is become the head stone of the corner. English Revised Version The stone which the builders rejected is become the head of the corner. Treasury i Bibeln Kunskap the stone Matteus 21:42 Markus 12:10,11 Lukas 20:17 Apostagärningarna 4:11 Efesierbrevet 2:20-22 1 Petrusbrevet 2:4-8 the head Sakaria 4:7 Länkar Psaltaren 118:22 Inter • Psaltaren 118:22 Flerspråkig • Salmos 118:22 Spanska • Psaume 118:22 Franska • Psalm 118:22 Tyska • Psaltaren 118:22 Kinesiska • Psalm 118:22 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 118 …21Jag tackar dig för att du svarade mig och blev mig till frälsning. 22Den sten som byggningsmännen förkastade har blivit en hörnsten. 23Av HERREN har den blivit detta; underbart är det i våra ögon.… Korshänvisningar Matteus 21:42 Jesus sade till dem: »Ja, haven I aldrig läst i skrifterna: 'Den sten som byggningsmännen förkastade. den har blivit en hörnsten; av Herren har den blivit detta, och underbar är den i våra ögon'? Markus 12:10 Haven I icke läst detta skriftens ord: 'Den sten som byggningsmännen förkastade, den har blivit en hörnsten; Markus 12:11 av Herren har den blivit detta, och underbar är den i våra ögon'?» Lukas 20:17 Då såg han på dem och sade: »Vad betyder då detta skriftens ord: 'Den sten som byggningsmännen förkastade, den har blivit en hörnsten'? Apostagärningarna 4:11 Han är 'den stenen som av byggningsmännen' -- av eder själva -- 'aktades för intet, men som har blivit en hörnsten'. Efesierbrevet 2:20 uppbyggda på apostlarnas och profeternas grundval, där hörnstenen är Kristus Jesus själv, 1 Petrusbrevet 2:7 För eder, I som tron, är stenen alltså dyrbar, men för sådana som icke tro »har den sten som byggningsmännen förkastade blivit en hörnsten», 1 Mosebok 49:24 dock förbliver hans båge fast, och hans händer och armar spänstiga, genom dens händer, som är den Starke i Jakob, genom honom som är herden, Israels klippa, Psaltaren 118:23 Av HERREN har den blivit detta; underbart är det i våra ögon. Jesaja 28:16 därför säger Herren, HERREN så: Se, jag har lagt i Sion en grundsten, en beprövad sten, en dyrbar hörnsten, fast grundad; den som tror på den behöver icke fly. |
    |