| Svenska (1917)Med sina händer taga de icke, med sina fötter gå de icke; de hava intet ljud i sin strupe.Dansk (1917 / 1931)
de har Hænder, men føler ikke, Fødder, men gaar dog ej, deres Strube frembringer ikke en Lyd.Norsk (1930)
Deres hender føler ikke, deres føtter går ikke; de gir ingen lyd med sin strupe.
|  | 
Psaltaren 115:6 de hava öron och höra icke, de hava näsa och lukta icke.
Psaltaren 115:8 De som hava gjort dem skola bliva dem lika, ja, alla som förtrösta på dem.
Jeremia 10:5 Lika fågelskrämmor på ett gurkfält stå de där och kunna ej tala; man måste bära dem, ty de kunna ej gå. Frukten då icke för dem, ty de kunna ej göra något ont; och att göra något gott, det förmå de ej heller.
|
| |
|
