Parallella Vers Svenska (1917) Herren är på din högra sida, han skall krossa konungar på sin vredes dag. Dansk (1917 / 1931) Herren ved din højre knuser Konger paa sin Vredes Dag, Norsk (1930) Herren ved din høire hånd knuser konger på sin vredes dag. King James Bible The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. English Revised Version The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. Treasury i Bibeln Kunskap at thy Psaltaren 109:1 Psaltaren 16:8 Markus 16:19 Apostagärningarna 2:34-36 Apostagärningarna 7:55,56 strike Psaltaren 2:2-6,9-12 Psaltaren 45:4,5 Psaltaren 68:14,30 Psaltaren 149:7-9 Sakaria 9:9,10,13-15 Uppenbarelseboken 17:12-14 Uppenbarelseboken 19:11-21 Uppenbarelseboken 20:8,9 in the day Psaltaren 21:8,9 Hesekiel 38:18,19 Romabrevet 2:5 Uppenbarelseboken 6:15-17 Uppenbarelseboken 11:18 Länkar Psaltaren 110:5 Inter • Psaltaren 110:5 Flerspråkig • Salmos 110:5 Spanska • Psaume 110:5 Franska • Psalm 110:5 Tyska • Psaltaren 110:5 Kinesiska • Psalm 110:5 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 110 …4HERREN har svurit och skall icke ångra sig: »Du är en präst till evig tid efter Melki-Sedeks sätt.» 5Herren är på din högra sida, han skall krossa konungar på sin vredes dag. 6Han skall hålla dom bland hedningarna, överallt skola döda ligga; han skall sönderkrossa huvuden vida omkring på jorden.… Korshänvisningar Romabrevet 2:5 Genom din hårdhet och ditt hjärtas obotfärdighet samlar du ju över dig vrede, som skall drabba dig på vredens dag, då när det bliver uppenbart att Gud är en rättvis domare. Uppenbarelseboken 6:17 Ty deras vredes stora dag är kommen, och vem kan bestå?» Uppenbarelseboken 11:18 Folken vredgades, men din vredes dag har nu kommit, och den tid då de döda skola få sin dom, och då du skall löna dina tjänare profeterna och de heliga och dem som frukta ditt namn, både små och stora, och då du skall fördärva dem som fördärva jorden.» Psaltaren 2:5 Då talar han till dem i sin vrede, och i sin förgrymmelse förskräcker han dem: Psaltaren 2:9 Du skall sönderslå dem med järnspira, såsom lerkärl skall du krossa dem.» Psaltaren 2:12 Hyllen sonen, så att han icke vredgas och I förgåns på eder väg; ty snart kunde hans vrede upptändas. Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom. Psaltaren 16:8 Jag har haft HERREN för mina ögon alltid; ja, han är på min högra sida, jag skall icke vackla. Psaltaren 68:14 När den Allsmäktige förströr konungarna i landet, faller snö på Salmon.» Psaltaren 76:12 Ty han stäcker furstarnas övermod; fruktansvärd är han för konungarna på jorden. Psaltaren 109:31 Ty han står på den fattiges högra sida för att frälsa honom från dem som fördöma hans själ. Hesekiel 21:10 Det har blivit vässt, för att det skall anställa ett slaktande; det har blivit fejat, för att det skall blixtra. Eller skola vi få fröjd därav? Fröjd av det som bliver ett tuktoris för min son, ett för vilket intet trä kan bestå! |
    |