Psaltaren 106:44
<< Psaltaren 106:44 >>
Svenska (1917)
Men han såg till dem i deras nöd, när han hörde deras rop.

Dansk (1917 / 1931)
dog saa han til dem i Trængslen, saa snart han hørte dem klage;

Norsk (1930)
Og han så til dem når de var i nød, idet han hørte deres klagerop.

תהילים 106:44 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּרְא בַּצַּר לָהֶם בְּשָׁמְעֹו אֶת־רִנָּתָם׃

Psalm 106:44 New American Standard Bible (© 1995)
Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;


2 Mosebok 3:7 Och HERREN sade: »Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och jag har hört huru de ropa över sina plågare; jag vet vad de måste lida.
Domarboken 2:18 När HERREN alltså lät någon domare uppstå bland dem, var han med domaren och frälste dem ur deras fienders hand, så länge domaren levde; ty då de jämrade sig över sina förtryckare och plågare, förbarmade sig HERREN.
Domarboken 3:9 Men Israels barn ropade till HERREN, och HERREN lät då bland Israels barn en frälsare uppstå, som frälste dem, nämligen Otniel, son till Kenas, Kalebs yngre broder.
Domarboken 6:7 Och när Israels barn ropade till HERREN för Midjans skull,
Domarboken 10:10 Då ropade Israels barn till HERREN och sade: »Vi hava syndat mot dig, ty vi hava övergivit vår Gud och tjänat Baalerna.»
Psaltaren 99:8 Ja, HERRE, vår Gud, du svarade dem; du var mot dem en förlåtande Gud -- och en hämnare över deras gärningar.
Jesaja 63:11 Då tänkte hans folk på forna tider, de tänkte på Mose: Var är nu han som förde dem upp ur havet, jämte herdarna för hans hjord? Var är han som lade i deras bröst sin helige Ande,