Psaltaren 106:30
<< Psaltaren 106:30 >>
Svenska (1917)
Men Pinehas trädde fram och skipade rätt, och så upphörde hemsökelsen;

Dansk (1917 / 1931)
Da stod Pinehas frem og holdt Dom, og Plagen blev bragt til at standse,

Norsk (1930)
Da stod Pinehas frem og holdt dom, og plagen stanset;

תהילים 106:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲמֹד פִּינְחָס וַיְפַלֵּל וַתֵּעָצַר הַמַּגֵּפָה׃

Psalm 106:30 New American Standard Bible (© 1995)
Then Phinehas stood up and interposed, And so the plague was stayed.


2 Mosebok 6:25 Och Eleasar, Arons son, tog en av Putiels döttrar till hustru, och hon födde åt honom Pinehas. Dessa voro huvudmännen för leviternas familjer, efter deras släkter.
4 Mosebok 25:7 När Pinehas, son till Eleasar, son till prästen Aron, såg detta, stod han upp i menigheten och tog ett spjut i sin hand
4 Mosebok 25:8 och följde efter den israelitiske mannen in i tältets sovrum och genomborrade dem båda, såväl den israelitiske mannen som ock kvinnan, i det att han stack henne genom underlivet. Så upphörde hemsökelsen bland Israels barn.
4 Mosebok 25:11 »Pinehas, han som är son till prästen Arons son Eleasar, har avvänt min vrede från Israels barn, i det att han har nitälskat bland dem såsom jag nitälskar; därför har jag icke i min nitälskan förgjort Israels barn.
4 Mosebok 25:12 Säg fördenskull: Se, jag gör med honom ett fridsförbund;