Psaltaren 105:8
<< Psaltaren 105:8 >>
Svenska (1917)
Han tänker evinnerligen på sitt förbund, intill tusen släkten på vad han har stadgat,

Dansk (1917 / 1931)
han ihukommer for evigt sin Pagt, i tusind Slægter sit Tilsagn,

Norsk (1930)
Han kommer evindelig sin pakt i hu, det ord han fastsatte for tusen slekter,

תהילים 105:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זָכַר לְעֹולָם בְּרִיתֹו דָּבָר צִוָּה לְאֶלֶף דֹּור׃

Psalm 105:8 New American Standard Bible (© 1995)
He has remembered His covenant forever, The word which He commanded to a thousand generations,


Lukas 1:72 och så göra barmhärtighet med våra fäder och tänka på sitt heliga förbund,
2 Mosebok 2:24 Och Gud hörde deras jämmer, och Gud tänkte på sitt förbund med Abraham, Isak och Jakob.
5 Mosebok 7:9 Så skall du nu veta att HERREN, din Gud, är den rätte Guden, den trofaste Guden, som håller förbund och bevarar nåd intill tusende led, när man älskar honom och håller hans bud,
Psaltaren 103:17 Men HERRENS nåd varar från evighet till evighet över dem som frukta honom, och hans rättfärdighet intill barnbarn,
Psaltaren 105:42 Ty han tänkte på sitt heliga ord, på sin tjänare Abraham.
Psaltaren 106:45 Och han tänkte, dem till fromma, på sitt förbund och ömkade sig efter sin stora nåd.
Psaltaren 111:5 Han giver mat åt dem som frukta honom, han tänker evinnerligen på sitt förbund.