Psaltaren 105:35
<< Psaltaren 105:35 >>
Svenska (1917)
De åto upp alla örter i deras land, de åto upp frukten på deras mark.

Dansk (1917 / 1931)
de aad alt Græs i Landet, de aad deres Jords Afgrøde;

Norsk (1930)
og de åt op hver urt i deres land, og de åt op frukten på deres mark.

תהילים 105:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאכַל כָּל־עֵשֶׂב בְּאַרְצָם וַיֹּאכַל פְּרִי אַדְמָתָם׃

Psalm 105:35 New American Standard Bible (© 1995)
And ate up all vegetation in their land, And ate up the fruit of their ground.


Psaltaren 105:34 Han bjöd, och gräshoppor kommo, och gräsmaskar i tallös mängd.
Psaltaren 105:36 Och han slog allt förstfött i deras land, förstlingen av all deras kraft.
Joel 2:3 Framför dem går en förtärande eld och bakom dem kommer en förbrännande låga. Likt Edens lustgård var landet framför dem, men bakom dem är det en öde öken; ja, undan dem finnes ingen räddning.