| Svenska (1917)Ty ut genom fönstret i mitt hus, fram genom gallret där blickade jag;Dansk (1917 / 1931) Thi fra mit Vindue skued jeg ud, jeg kigged igennem mit Gitter;Norsk (1930) For jeg så engang ut av vinduet på mitt hus, gjennem mitt gitter,
|  | 
Domarboken 5:28 Ut genom fönstret skådade hon och ropade, Siseras moder, ut genom gallret: »Varför dröjer väl hans vagn att komma? Varför äro de så senfärdiga, hans vagnshästars fötter?» Ordspråksboken 7:5 så att de bevara dig för främmande kvinnor, för din nästas hustru, som talar hala ord. Hga Visan 2:9 Lik en gasell är min vän eller lik en ung hjort. Se, nu står han där bakom vår vägg, han blickar in genom fönstret, han skådar genom gallret.
|
| |
|