Ordspråksboken 29:9
<< Ordspråksboken 29:9 >>
Svenska (1917)
När en vis man vill gå till rätta med en oförnuftig man, då vredgas denne eller ler, och har ingen ro.

Dansk (1917 / 1931)
Gaar Vismand i Rette med Daare, vredes og ler han, alt preller af.

Norsk (1930)
Når en vismann går i rette med en dåre, så blir dåren vred og ler, og der blir ingen ro.

משלי 29:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִישׁ־חָכָם נִשְׁפָּט אֶת־אִישׁ אֱוִיל וְרָגַז וְשָׂחַק וְאֵין נָחַת׃

Proverbs 29:9 New American Standard Bible (© 1995)
When a wise man has a controversy with a foolish man, The foolish man either rages or laughs, and there is no rest.


Ordspråksboken 17:12 Bättre är att möta en björninna från vilken man har tagit ungarna, än att möta en dåre i hans oförnuft.
Ordspråksboken 26:4 Svara icke dåren efter hans oförnuft, så att du icke själv bliver honom lik.
Ordspråksboken 29:8 Bespottare uppvigla staden, men visa män stilla vreden.
Ordspråksboken 29:10 De blodgiriga hata den som är ostrafflig, men de redliga söka skydda hans liv.