Ordspråksboken 24:34
<< Ordspråksboken 24:34 >>
Svenska (1917)
så skall fattigdomen komma farande över dig, och armodet såsom en väpnad man.

Dansk (1917 / 1931)
Som en Stimand kommer da Fattigdom over dig, Trang som en skjoldvæbnet Mand.

Norsk (1930)
så kommer armoden over dig som en landstryker, og nøden som en mann med skjold.

משלי 24:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבָא־מִתְהַלֵּךְ רֵישֶׁךָ וּמַחְסֹרֶיךָ כְּאִישׁ מָגֵן׃ פ

Proverbs 24:34 New American Standard Bible (© 1995)
Then your poverty will come as a robber And your want like an armed man.


Ordspråksboken 6:11 så skall fattigdomen komma över dig såsom en rövare och armodet såsom en väpnad man.
Ordspråksboken 24:33 Ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,
Ordspråksboken 25:1 Dessa ordspråk äro ock av Salomo; och Hiskias, Juda konungs, män hava gjort detta utdrag.