Ordspråksboken 11:5
<< Ordspråksboken 11:5 >>
Svenska (1917)
Den ostraffliges rättfärdighet gör hans väg jämn, men genom sin ogudaktighet faller den ogudaktige.

Dansk (1917 / 1931)
Den lydefris Retfærd jævner hans Vej, for sin Gudløshed falder den gudløse.

Norsk (1930)
Den ustraffeliges rettferdighet gjør hans vei jevn, men den ugudelige faller ved sin ugudelighet.

משלי 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צִדְקַת תָּמִים תְּיַשֵּׁר דַּרְכֹּו וּבְרִשְׁעָתֹו יִפֹּל רָשָׁע׃

Proverbs 11:5 New American Standard Bible (© 1995)
The righteousness of the blameless will smooth his way, But the wicked will fall by his own wickedness.


Domarboken 20:41 När då Israels män åter vände om, blevo Benjamins män förskräckta, ty nu sågo de att olyckan var dem nära.
Ordspråksboken 3:6 På alla dina vägar må du akta på honom, så skall han göra dina stigar jämna.
Ordspråksboken 5:22 Den ogudaktige fångas av sina egna missgärningar och fastnar i sin egen synds snaror.
Ordspråksboken 12:3 Ingen människa bliver beståndande genom ogudaktighet, men de rättfärdigas rot kan icke rubbas.
Ordspråksboken 21:29 En ogudaktig man uppträder fräckt; men den redlige vandrar sina vägar ståndaktigt.