Ordspråksboken 10:31
<< Ordspråksboken 10:31 >>
Svenska (1917)
Den rättfärdiges mun bär vishet såsom frukt, men en vrång tunga bliver utrotad.

Dansk (1917 / 1931)
Den retfærdiges Mund bærer Visdoms Frugt, den falske Tunge udryddes.

Norsk (1930)
Den rettferdiges munn bærer visdoms frukt, men den falske tunge skal skjæres av.

משלי 10:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פִּי־צַדִּיק יָנוּב חָכְמָה וּלְשֹׁון תַּהְפֻּכֹות תִּכָּרֵת׃

Proverbs 10:31 New American Standard Bible (© 1995)
The mouth of the righteous flows with wisdom, But the perverted tongue will be cut out.


Psaltaren 37:30 Den rättfärdiges mun talar visdom, och hans tunga säger vad rätt är.
Ordspråksboken 10:13 På den förståndiges läppar finner man vishet, men till den oförståndiges rygg hör ris.
Ordspråksboken 17:20 Den som har ett vrångt hjärta vinner ingen framgång, och den som har en förvänd tunga, han faller i olycka.
Ordspråksboken 31:26 Sin mun upplåter hon med vishet, och har vänlig förmaning på sin tunga.