4 Mosebok 32:18
<< 4 Mosebok 32:18 >>
Svenska (1917)
Vi skola icke vända tillbaka hem, förrän Israels barn hava fått var och en sin arvedel.

Dansk (1917 / 1931)
Vi vil ikke vende tilbage til vore Huse, før enhver af Israeliterne har faaet sin Arvelod;

Norsk (1930)
Vi vil ikke vende tilbake til våre hus før Israels barn har fått hver sin arv;

במדבר 32:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא נָשׁוּב אֶל־בָּתֵּינוּ עַד הִתְנַחֵל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ נַחֲלָתֹו׃

Numbers 32:18 New American Standard Bible (© 1995)
"We will not return to our homes until every one of the sons of Israel has possessed his inheritance.


Josuaé 22:1 Då kallade Josua till sig rubeniterna och gaditerna och ena hälften av Manasse stam
Josuaé 22:4 Och nu har HERREN, eder Gud, låtit edra bröder komma till ro, såsom han lovade dem; så vänden nu om och gån hem till edra hyddor i det land I haven fått till besittning, det som HERRENS tjänare Mose har givit eder på andra sidan Jordan.