Matteus 27:33
<< Matteus 27:33 >>
Svenska (1917)
Och när de hade kommit till en plats som kallades Golgata (det betyder huvudskalleplats),

Dansk (1917 / 1931)
Og da de kom til et Sted, som kaldes Golgatha, det er udlagt: »Hovedskalsted«,

Norsk (1930)
Og da de kom til et sted som kalles Golgata, det er Hodeskallestedet,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐλθόντες εἰς τόπον λεγόμενον Γολγοθᾶ, ὁ ἐστιν Κρανίου Τόπος λεγόμενος,

Matthew 27:33 New American Standard Bible (© 1995)
And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,

Markus 15:22 Och de förde honom till Golgataplatsen (det betyder huvudskalleplatsen).
Lukas 23:33 Och när de hade kommit till den plats som kallades »Huvudskallen» korsfäste de honom där, så ock ogärningsmännen, den ene på högra sidan och den andre på vänstra.
Johannes 19:17 Och han bar själv sitt kors och kom så ut till det ställe som kallades Huvudskalleplatsen, på hebreiska Golgata.