Matteus 27:14
<< Matteus 27:14 >>
Svenska (1917)
Men han svarade honom icke på en enda fråga, så att landshövdingen mycket förundrade sig.

Dansk (1917 / 1931)
Og han svarede ham end ikke paa et eneste Ord, saa at Landshøvdingen undrede sig saare.

Norsk (1930)
Og han svarte ham ikke på et eneste ord, så landshøvdingen undret sig storlig.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῷ πρὸς οὐδὲ ἓν ῥῆμα, ὥστε θαυμάζειν τὸν ἡγεμόνα λίαν.

Matthew 27:14 New American Standard Bible (© 1995)
And He did not answer him with regard to even a single charge, so the governor was quite amazed.


Matteus 26:63 Men Jesus teg. Då sade översteprästen till honom: »Jag besvär dig vid den levande Guden, att du säger oss om du är Messias, Guds Son.»
Matteus 27:12 Men när översteprästerna och de äldste framställde sina anklagelser mot honom, svarade han intet.
Matteus 27:13 Då sade Pilatus till honom: »Hör du icke huru mycket de hava att vittna mot dig?»
Markus 15:5 Men Jesus svarade intet mer, så att Pilatus förundrade sig.
Lukas 23:9 Men fastän han ställde ganska många frågor på Jesus, svarade denne honom intet.
Johannes 19:9 Och han gick åter in i pretoriet och frågade Jesus: »Varifrån är du?» Men Jesus gav honom intet svar.