Matteus 27:10
<< Matteus 27:10 >>
Svenska (1917)
och jag gav dem till betalning för Krukmakaråkern, i enlighet med Herrens befallning till mig.»

Dansk (1917 / 1931)
og de gav dem for Pottemagermarken, som Herren befalede mig.«

Norsk (1930)
og de gav dem for pottemakerens aker, således som Herren bød mig.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως, καθὰ συνέταξεν μοι κύριος.

Matthew 27:10 New American Standard Bible (© 1995)
AND THEY GAVE THEM FOR THE POTTER'S FIELD, AS THE LORD DIRECTED ME."


Sakaria 11:12 Därefter sade jag till dem: »Om I så finnen för gott, så given mig min lön; varom icke, må det så vara.» Och de vägde upp trettio siklar silver såsom lön åt mig.
Sakaria 11:13 Då sade HERREN till mig: »Kasta det åt krukmakaren» -- det härliga pris vartill jag hade blivit värderad av dem! Och jag tog de trettio silversiklarna och kastade dem i HERRENS hus åt krukmakaren.