Matteus 23:17
<< Matteus 23:17 >>
Svenska (1917)
I dåraktige och blinde, vilket är då förmer, guldet eller templet, som har helgat guldet?

Dansk (1917 / 1931)
I Daarer og blinde! hvilket er da størst? Guldet eller Templet, som helliger Guldet?

Norsk (1930)
I dårer og blinde! hvad er størst, gullet, eller templet som helliger gullet?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μωροὶ καὶ τυφλοί, τίς γὰρ μείζων ἐστίν, ὁ χρυσὸς ἢ ὁ ναὸς ὁ ἁγιάσας τὸν χρυσόν;

Matthew 23:17 New American Standard Bible (© 1995)
"You fools and blind men! Which is more important, the gold or the temple that sanctified the gold?


2 Mosebok 30:29 Och du skall helga dem, så att de bliva högheliga; var och en som sedan kommer vid dem bliver helig.
Matteus 23:18 Så ock: 'Om någon svär vid altaret, så betyder det intet; men om någon svär vid offergåvan som ligger därpå, då är han bunden av sin ed.'
Matteus 23:19 I blinde, vilket är då förmer, offergåvan eller altaret, som helgar offergåvan?
Hebreerbrevet 2:11 Han som helgar och de som bliva helgade hava nämligen alla en och samme Fader. Fördenskull blyges han icke för att kalla dem bröder;