Matteus 19:15
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och han lade händerna på dem och gick sedan därifrån.

Dansk (1917 / 1931)
Og han lagde Hænderne paa dem, og han drog derfra.

Norsk (1930)
Og han la sine hender på dem og drog derfra.

King James Bible
And he laid his hands on them, and departed thence.

English Revised Version
And he laid his hands on them, and departed thence.
Treasury i Bibeln Kunskap

Jesaja 40:11
Han för sin hjord i bet såsom en herde, han samlar lammen i sin famn och bär dem i sitt sköte och sakta för han moderfåren fram.

Markus 10:16
Och han tog dem upp i famnen och lade händerna på dem och välsignade dem.

1 Korinthierbrevet 7:14
Ty den icke troende mannen är helgad i och genom sin hustru, och den icke troende hustrun är helgad i och genom sin man, då han är en broder; annars vore ju edra barn orena, men nu äro de heliga. --

2 Timotheosbrevet 3:15
och du känner från barndomen de heliga skrifter som kunna giva dig vishet, så att du bliver frälst genom den tro du har i Kristus Jesus.

Länkar
Matteus 19:15 InterMatteus 19:15 FlerspråkigMateo 19:15 SpanskaMatthieu 19:15 FranskaMatthaeus 19:15 TyskaMatteus 19:15 KinesiskaMatthew 19:15 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Matteus 19
14Då sade Jesus: »Låten barnen vara, och förmenen dem icke att komma till mig; ty himmelriket hör sådana till.» 15Och han lade händerna på dem och gick sedan därifrån.
Korshänvisningar
Matteus 19:14
Då sade Jesus: »Låten barnen vara, och förmenen dem icke att komma till mig; ty himmelriket hör sådana till.»

Matteus 19:16
Då trädde en man fram till honom och sade: »Mästare, vad gott skall jag göra för att få evigt liv?»

Matteus 19:14
Överst på sidan
Överst på sidan