Matteus 12:16
<< Matteus 12:16 >>
Svenska (1917)
men förbjöd dem strängeligen att utbreda ryktet om honom.

Dansk (1917 / 1931)
Og han bød dem strengt, at de ikke maatte gøre ham kendt;

Norsk (1930)
Og han bød dem strengt at de ikke skulde gjøre ham kjent,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα μὴ φανερὸν αὐτὸν ποιήσωσιν,

Matthew 12:16 New American Standard Bible (© 1995)
and warned them not to tell who He was.


Matteus 8:4 Och Jesus sade till honom: »Se till, att du icke säger detta för någon; men gå bort och visa dig för prästen, och frambär den offergåva som Moses har påbjudit, till ett vittnesbörd för dem.»
Matteus 9:30 Och deras ögon öppnades. Och Jesus tillsade dem strängeligen att se till, att ingen finge veta detta.
Matteus 12:17 Ty det skulle fullbordas, som var sagt genom profeten Esaias, när han sade:
Matteus 17:9 Då de sedan gingo ned från berget, bjöd Jesus dem och sade: »Omtalen icke för någon denna syn, förrän Människosonen har uppstått från de döda.»
Markus 3:7 Och Jesus drog sig med sina lärjungar undan till sjön, och en stor hop folk följde honom från Galileen.