Markus 3:3
<< Markus 3:3 >>
Svenska (1917)
Då sade han till mannen som hade den förvissnade handen: »Stå upp, och kom fram.»

Dansk (1917 / 1931)
Og han siger til Manden, som havde den visne Haand! »Træd frem her i Midten!«

Norsk (1930)
Og han sa til mannen som hadde den visne hånd: Stå op og kom frem!

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ λέγει τῷ ἀνθρώπῳ τῷ τὴν χεῖρα ἔχοντι ξηράν· ἔγειρε είς τὸ μέσον.

Mark 3:3 New American Standard Bible (© 1995)
He said to the man with the withered hand, "Get up and come forward!"


Matteus 12:10 Och se, där var en man som hade en förvissnad hand. Då frågade de honom och sade: »Är det lovligt att bota sjuka på sabbaten?» De ville nämligen få något att anklaga honom för.
Markus 3:2 Och de vaktade på honom, för att se om han skulle bota denne på sabbaten; de ville nämligen få något att anklaga honom för.
Markus 3:4 Sedan sade han till dem: »Vilketdera är lovligt på sabbaten: att göra vad gott är, eller att göra vad ont är, att rädda någons liv, eller att döda?» Men de tego.