Markus 3:12
<< Markus 3:12 >>
Svenska (1917)
Men han förbjöd dem strängeligen, åter och åter, att röja honom.

Dansk (1917 / 1931)
Og han truede dem meget, at de ikke maatte gøre ham kendt.

Norsk (1930)
Og han bød dem med mange strenge ord at de ikke skulde gjøre ham kjent.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πολλὰ ἐπετίμα αὐτοῖς ἵνα μὴ αὐτὸν φανερὸν ποιήσωσιν.

Mark 3:12 New American Standard Bible (© 1995)
And He earnestly warned them not to tell who He was.


Matteus 8:4 Och Jesus sade till honom: »Se till, att du icke säger detta för någon; men gå bort och visa dig för prästen, och frambär den offergåva som Moses har påbjudit, till ett vittnesbörd för dem.»
Matteus 9:30 Och deras ögon öppnades. Och Jesus tillsade dem strängeligen att se till, att ingen finge veta detta.