Lukas 6:36
<< Lukas 6:36 >>
Svenska (1917)
Varen barmhärtiga, såsom eder Fader är barmhärtig.

Dansk (1917 / 1931)
Vorder barmhjertige, ligesom eders Fader er barmhjertig.

Norsk (1930)
Vær barmhjertige, likesom eders Fader er barmhjertig,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Γίνεσθε οἰκτίρμονες καθῶς ὁ πατὴρ ὑμῶν οἰκτίρμων ἐστίν.

Luke 6:36 New American Standard Bible (© 1995)
"Be merciful, just as your Father is merciful.


Lukas 6:35 Nej, älsken edra ovänner, och gören gott och given lån utan att hoppas på någon gengäld. Då skall eder lön bliva stor, och då skolen I vara den Högstes barn; ty han är mild mot de otacksamma och onda.
Lukas 6:37 Dömen icke, så skolen I icke bliva dömda; fördömen icke, så skolen I icke bliva fördömda. Förlåten, och eder skall bliva förlåtet.
Efesierbrevet 5:1 Bliven alltså Guds efterföljare, såsom hans älskade barn,
Jakobsbrevet 3:17 Men den vishet som kommer ovanifrån är först och främst ren, vidare fridsam, foglig och mild, full av barmhärtighet och andra goda frukter, fri ifrån tvivel, fri ifrån skrymtan.