| Svenska (1917)Och medan han välsignade dem, försvann han ifrån dem och blev upptagen till himmelen.Dansk (1917 / 1931)
Og det skete, idet han velsignede dem, skiltes han fra dem og opløftedes til Himmelen.Norsk (1930)
og det skjedde da han velsignet dem, at han skiltes fra dem og blev optatt til himmelen. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:51 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ’ αὐτῶν [[καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν]].
|  | 
Markus 16:19 Därefter, sedan Herren Jesus hade talat med dem, blev han upptagen i himmelen och satte sig på Guds högra sida.
Lukas 24:50 Sedan förde han dem ut till Betania; och där lyfte han upp sina händer och välsignade dem.
Lukas 24:52 Då tillbådo de honom och vände sedan tillbaka till Jerusalem, uppfyllda av stor glädje.
Apostagärningarna 1:9 När han hade sagt detta, lyftes han inför deras ögon upp i höjden, och en sky tog honom bort ur deras åsyn.
|
| |
|
