| Svenska (1917)Men Jesus sade till honom: »Judas, förråder du Människosonen med en kyss?»Dansk (1917 / 1931) Men Jesus sagde til ham: »Judas! forraader du Menneskesønnen med et Kys?«Norsk (1930) Men Jesus sa til ham: Judas! forråder du Menneskesønnen med et kyss? ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:48 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἰησοῦς δὲ εἶπεν αὐτῷ· Ἰούδα, φιλήματι τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου παραδίδως;
|  | 
Lukas 22:47 Och se, medan han ännu talade, kom en folkskara; och en av de tolv, den som hette Judas, gick framför dem. Och han trädde fram till Jesus för att kyssa honom. Lukas 22:49 Då nu de som voro med Jesus sågo vad som var på färde, frågade de: »Herre, skola vi hugga till med svärd?»
|
| |
|