Parallella Vers Svenska (1917) Och när stunden var inne, lade han sig till bords, och apostlarna med honom. Dansk (1917 / 1931) Og da Timen kom, satte han sig til Bords, og Apostlene med ham. Norsk (1930) Og da timen kom, satte han sig til bords, og apostlene med ham. King James Bible And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him. English Revised Version And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him. Treasury i Bibeln Kunskap 5 Mosebok 16:6,7 Matteus 26:20 Markus 14:17 Länkar Lukas 22:14 Inter • Lukas 22:14 Flerspråkig • Lucas 22:14 Spanska • Luc 22:14 Franska • Lukas 22:14 Tyska • Lukas 22:14 Kinesiska • Luke 22:14 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 22 14Och när stunden var inne, lade han sig till bords, och apostlarna med honom. 15Och han sade till dem: »Jag har högeligen åstundat att äta detta påskalamm med eder, förrän mitt lidande begynner;… Korshänvisningar Matteus 26:20 När det nu hade blivit afton, lade han sig till bords med de tolv. Markus 6:30 Och apostlarna församlade sig hos Jesus och omtalade för honom allt vad de hade gjort, och allt vad de hade lärt folket. Markus 14:17 När det sedan hade blivit afton, kom han dit med de tolv. Lukas 22:13 Och de gingo åstad och funno det så som han hade sagt dem; och de redde till påskalammet. Lukas 22:15 Och han sade till dem: »Jag har högeligen åstundat att äta detta påskalamm med eder, förrän mitt lidande begynner; |
    |