Lukas 2:42
<< Lukas 2:42 >>
Svenska (1917)
När han var tolv år gammal, gingo de också dit upp, såsom sed var vid högtiden.

Dansk (1917 / 1931)
Og da han var bleven tolv Aar gammel, og de gik op efter Højtidens Sædvane

Norsk (1930)
Og da han var tolv år gammel, drog de der op, som det var skikk på høitiden;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς

Luke 2:42 New American Standard Bible (© 1995)
And when He became twelve, they went up there according to the custom of the Feast;


Lukas 2:41 Nu plägade hans föräldrar årligen vid påskhögtiden begiva sig till Jerusalem.
Lukas 2:43 Men när de hade varit med om alla högtidsdagarna och vände hem igen, stannade gossen Jesus kvar i Jerusalem, utan att hans föräldrar lade märke därtill.