Parallella Vers Svenska (1917) ett ljus som skall uppenbaras för hedningarna, och en härlighet som skall givas åt ditt folk Israel.» Dansk (1917 / 1931) et Lys til at oplyse Hedningerne og en Herlighed for dit Folk Israel.« Norsk (1930) et lys til åpenbarelse for hedningene, og en herlighet for ditt folk Israel. King James Bible A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. English Revised Version A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel. Treasury i Bibeln Kunskap light. Jesaja 9:2 Jesaja 42:6,7 Jesaja 49:6 Jesaja 60:1-3,19 Matteus 4:16 Apostagärningarna 13:47,48 Apostagärningarna 28:28 Romabrevet 15:8,9 and. Psaltaren 85:9 Jesaja 4:2 Jesaja 45:25 Jesaja 60:19 Jeremia 2:11 Sakaria 2:5 1 Korinthierbrevet 1:31 Uppenbarelseboken 21:23 Länkar Lukas 2:32 Inter • Lukas 2:32 Flerspråkig • Lucas 2:32 Spanska • Luc 2:32 Franska • Lukas 2:32 Tyska • Lukas 2:32 Kinesiska • Luke 2:32 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 2 …31vilken du har berett till att skådas av alla folk: 32ett ljus som skall uppenbaras för hedningarna, och en härlighet som skall givas åt ditt folk Israel.» 33Och hans fader och moder förundrade sig över det som sades om honom.… Korshänvisningar Jesaja 9:2 Det folk som vandrar i mörkret skall se ett stort ljus; ja, över dem som bo i dödsskuggans land skall ett ljus skina klart. Jesaja 11:10 Och det skall ske på den tiden att hednafolken skola söka telningen från Isais rot, där han står såsom ett baner för folken; och hans boning skall vara idel härlighet. Jesaja 42:6 Jag, HERREN, har kallat dig i rättfärdighet, och jag vill fatta dig vid handen och bevara dig och fullborda i dig förbundet med folket och sätta dig till ett ljus för folkslagen, Jesaja 49:6 han säger: Det är för litet för dig, då du är min tjänare, att allenast upprätta Jakobs stammar och föra tillbaka de bevarade av Israel; jag vill sätta dig till ett ljus för hednafolken, för att min frälsning må nå till jordens ända. Jesaja 49:9 och säga till de fångna: »Dragen ut», till dem som sitta i mörkret: »Kommen fram.» De skola finna bete utmed vägarna, ja, betesplatser på alla kala höjder; Jesaja 51:4 Akta på mig, du mitt folk; lyssna till mig, du min menighet. Ty från mig skall lag utgå, och min rätt skall jag sätta till ett ljus för folken. Jesaja 60:1 Stå upp, var ljus, ty ditt ljus kommer, och HERRENS härlighet går upp över dig. Matteus 4:16 det folk som där satt i mörker fick se ett stort ljus; ja, de som sutto i dödens ängd och skugga, för dem gick upp ett ljus.» Lukas 2:31 vilken du har berett till att skådas av alla folk: Apostagärningarna 13:47 Ty så har Herren bjudit oss: 'Jag har satt dig till ett ljus för hednafolken, för att du skall bliva till frälsning intill jordens ända.'» Apostagärningarna 26:23 nämligen att Messias skulle lida och, såsom förstlingen av dem som uppstå från de döda, bära budskap om ljuset, såväl till vårt eget folk som till hedningarna.» |
    |