| Svenska (1917)Där fanns en man, vid namn Sackeus, som var förman för publikanerna och en rik man.Dansk (1917 / 1931)
Og se, der var en Mand, som hed Zakæus; han var Overtolder, og han var rig.Norsk (1930)
Og se, der var en mann som hette Sakkeus; han var overtolder og en rik mann. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης καὶ αὐτὸς πλούσιος·
|  | 
Matteus 10:3 Filippus och Bartolomeus; Tomas och Matteus, publikanen; Jakob, Alfeus' son, och Lebbeus;
Lukas 19:1 Och han kom in i Jeriko och gick fram genom staden.
Lukas 19:3 Denne ville gärna veta vem som var Jesus och ville se honom, men han kunde det icke för folkets skull, ty han var liten till växten.
Lukas 19:5 När Jesus nu kom till det stället, såg han upp och sade till honom: »Sackeus, skynda dig ned, ty i dag måste jag gästa i ditt hus.»
|
| |
|
