| Svenska (1917)och ropade och sade: »Jesus, Mästare, förbarma dig över oss.»Dansk (1917 / 1931)
og de opløftede Røsten og sagde: »Jesus, Mester, forbarm dig over os!«Norsk (1930)
og de ropte høit: Jesus, mester! miskunn dig over oss! ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ αὐτοὶ ἦραν φωνὴν λέγοντες· Ἰησοῦ ἐπιστάτα, ἐλέησον ἡμᾶς.
|  | 
Lukas 5:5 Då svarade Simon och sade: »Mästare, vi hava arbetat hela natten och fått intet; men på ditt ord vill jag kasta ut näten.»
Lukas 17:14 När han fick se dem, sade han till dem: »Gån och visen eder för prästerna.» Och medan de voro på väg dit, blevo de rena.
|
| |
|
