Lukas 1:64
<< Lukas 1:64 >>
Svenska (1917)
Men i detsamma öppnades hans mun, och hans tunga löstes, och han talade och lovade Gud.

Dansk (1917 / 1931)
Men straks oplodes hans Mund og hans Tunge, og han talte og priste Gud.

Norsk (1930)
Men straks blev hans munn oplatt og hans tunge løst, og han talte og lovet Gud.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:64 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀνεῴχθη δὲ τὸ στόμα αὐτοῦ παραχρῆμα καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ, καὶ ἐλάλει εὐλογῶν τὸν θεόν.

Luke 1:64 New American Standard Bible (© 1995)
And at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak in praise of God.


2 Mosebok 4:11 HERREN sade till honom: »Vem har givit människan munnen, eller vem gör henne stum eller döv, seende eller blind? Är det icke jag, HERREN?
Hesekiel 33:22 Nu hade på aftonen före flyktingens ankomst HERRENS hand kommit över mig; men på morgonen öppnade han åter min mun, just före mannens ankomst, så att jag, då nu min mun blev öppnad, upphörde att vara stum.
Lukas 1:20 Och se, ända till den dag då detta sker skall du vara mållös och icke kunna tala, därför att du icke trodde mina ord, vilka dock i sin tid skola fullbordas.»