Parallella Vers Svenska (1917) Och hon trädde in i Sakarias' hus och hälsade Elisabet. Dansk (1917 / 1931) Og hun kom ind i Sakarias's Hus og hilste Elisabeth. Norsk (1930) og hun kom inn i Sakarias' hus og hilste på Elisabet. King James Bible And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. English Revised Version and entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth. Treasury i Bibeln Kunskap Länkar Lukas 1:40 Inter • Lukas 1:40 Flerspråkig • Lucas 1:40 Spanska • Luc 1:40 Franska • Lukas 1:40 Tyska • Lukas 1:40 Kinesiska • Luke 1:40 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 1 39En av de närmaste dagarna stod Maria upp och begav sig skyndsamt till en stad i Judeen, uppe i bergsbygden. 40Och hon trädde in i Sakarias' hus och hälsade Elisabet. 41När då Elisabet hörde Marias hälsning, spratt barnet till i hennes liv; och Elisabet blev fylld av helig ande… Korshänvisningar Lukas 1:5 På den tid då Herodes var konung över Judeen levde en präst vid namn Sakarias, av Abias' »dagsavdelning». Denne hade till hustru en av Arons döttrar som hette Elisabet. Lukas 1:39 En av de närmaste dagarna stod Maria upp och begav sig skyndsamt till en stad i Judeen, uppe i bergsbygden. Lukas 1:41 När då Elisabet hörde Marias hälsning, spratt barnet till i hennes liv; och Elisabet blev fylld av helig ande |
    |