Domarboken 11:14
Parallella Vers
Svenska (1917)
Åter skickade Jefta sändebud till Ammons barns konung

Dansk (1917 / 1931)
Men Jefta sendte atter Sendebud til Ammoniternes Konge

Norsk (1930)
Men Jefta sendte atter bud til ammonittenes konge

King James Bible
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:

English Revised Version
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
Treasury i Bibeln Kunskap

again unto

Psaltaren 120:7
Jag själv håller frid, men säger jag blott ett ord, äro de redo till strid.

Romabrevet 12:18
Hållen frid med alla människor, om möjligt är, och så mycket som på eder beror.

Hebreerbrevet 12:14
Faren efter frid med alla och efter helgelse; ty utan helgelse får ingen se Herren.

1 Petrusbrevet 3:11
han vände sig bort ifrån det som är ont, och göre vad gott är, han söke friden, och trakte därefter

Länkar
Domarboken 11:14 InterDomarboken 11:14 FlerspråkigJueces 11:14 SpanskaJuges 11:14 FranskaRichter 11:14 TyskaDomarboken 11:14 KinesiskaJudges 11:14 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Domarboken 11
13Då svarade Ammons barns konung Jeftas sändebud: »När Israel drog upp från Egypten, togo de ju mitt land från Arnon ända till Jabbok och till Jordan; så giv mig nu detta tillbaka i godo.» 14Åter skickade Jefta sändebud till Ammons barns konung 15och lät säga till honom: »Så säger Jefta: Israel har icke tagit något land vare sig från Moab eller från Ammons barn.…
Korshänvisningar
Domarboken 11:13
Då svarade Ammons barns konung Jeftas sändebud: »När Israel drog upp från Egypten, togo de ju mitt land från Arnon ända till Jabbok och till Jordan; så giv mig nu detta tillbaka i godo.»

Domarboken 11:15
och lät säga till honom: »Så säger Jefta: Israel har icke tagit något land vare sig från Moab eller från Ammons barn.

Domarboken 11:13
Överst på sidan
Överst på sidan