Josuaé 13:15
Parallella Vers
Svenska (1917)
Mose gav alltså land åt Rubens barns stam, efter deras släkter.

Dansk (1917 / 1931)
Moses gav Rubeniternes Stamme Land, Slægt for Slægt,

Norsk (1930)
Først gav Moses Rubens barns stamme arv efter deres ætter.

King James Bible
And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.

English Revised Version
And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben according to their families.
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
Josuaé 13:15 InterJosuaé 13:15 FlerspråkigJosué 13:15 SpanskaJosué 13:15 FranskaJosua 13:15 TyskaJosuaé 13:15 KinesiskaJoshua 13:15 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Josuaé 13
14(Men åt Levi stam gav han icke någon arvedel. HERRENS, Israels Guds, eldsoffer äro hans arvedel, såsom han har sagt honom.) 15Mose gav alltså land åt Rubens barns stam, efter deras släkter. 16De fingo området från Aroer, vid bäcken Arnons strand, och från staden i dalens mitt, så ock hela slätten vid Medeba,…
Korshänvisningar
Josuaé 13:14
(Men åt Levi stam gav han icke någon arvedel. HERRENS, Israels Guds, eldsoffer äro hans arvedel, såsom han har sagt honom.)

Josuaé 13:16
De fingo området från Aroer, vid bäcken Arnons strand, och från staden i dalens mitt, så ock hela slätten vid Medeba,

Hesekiel 48:6
Och närmast Efraims område skall Ruben hava en lott, från östra sidan till västra.

Josuaé 13:14
Överst på sidan
Överst på sidan