Johannes 4:28
<< Johannes 4:28 >>
Svenska (1917)
Men kvinnan lät sin kruka stå och gick in i staden och sade till folket:

Dansk (1917 / 1931)
Da lod Kvinden sin Vandkrukke staa og gik bort til Byen og siger til Menneskene der:

Norsk (1930)
Kvinnen lot da sin vannkrukke stå og gikk bort til byen og sa til folket der:

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀφῆκεν οὖν τὴν ὑδρίαν αὐτῆς ἡ γυνὴ καὶ ἀπῆλθεν εἰς τὴν πόλιν καὶ λέγει τοῖς ἀνθρώποις·

John 4:28 New American Standard Bible (© 1995)
So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,


Johannes 4:27 I detsamma kommo hans lärjungar; och de förundrade sig över att han talade med en kvinna. Dock frågade ingen vad han ville henne, eller varför han talade med henne.
Johannes 4:29 »Kommen och sen en man som har sagt mig allt vad jag har gjort. Månne icke han är Messias?»