| Svenska (1917)Jesus svarade henne: »Jag, som talar med dig, är den du nu nämnde.»Dansk (1917 / 1931) Jesus siger til hende: »Det er mig, jeg, som taler med dig.«Norsk (1930) Jesus sier til henne: Det er mig, jeg som taler med dig! ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· ἐγὼ εἰμι, ὁ λαλῶν σοι.
|  | 
Johannes 8:24 Därför sade jag till eder att I skullen dö i edra synder; ty om I icke tron att jag är den jag är, så skolen I dö i edra synder.» Johannes 8:28 Då sade Jesus: »När I haven upphöjt Människosonen, då skolen I första att jag är den jag är, och att jag icke gör något av mig själv, utan talar detta såsom Fadern har lärt mig. Johannes 9:37 Jesus sade till honom: »Du har sett honom; det är han som talar med dig.» Johannes 13:19 Redan nu, förrän det sker, säger jag eder det, för att I, när det har skett, skolen tro att jag är den jag är.
|
| |
|