Johannes 2:1 På tredje dagen var ett bröllop i Kana i Galileen, och Jesu moder var där.

◄ Johannes 2:1 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
På tredje dagen var ett bröllop i Kana i Galileen, och Jesu moder var där.

Dansk (1917 / 1931)
Og paa den tredje Dag var der et Bryllup i Kana i Galilæa; og Jesu Moder var der.

Norsk (1930)
Og på den tredje dag var det et bryllup i Kana i Galilea, og Jesu mor var der;

King James Bible
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:

English Revised Version
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:

Treasury i Bibeln Kunskap

4034

A.D.30 the third.

Johannes 1:43
Dagen därefter ville Jesus gå därifrån till Galileen, och han träffade då Filippus. Och Jesus sade till honom: »Följ mig.»

a marriage.

1 Mosebok 1:27,28
Och Gud skapade människan till sin avbild, till Guds avbild skapade han henne, till man och kvinna skapade han dem.…

1 Mosebok 2:18-25
Och HERREN Gud sade: »Det är icke gott att mannen är allena. Jag vill göra åt honom en hjälp, en sådan som honom höves.»…

Psaltaren 128:1-4
En vallfartssång. Säll är envar som fruktar HERREN och vandrar på hans vägar.…

Ordspråksboken 18:22
Den som har funnit en rätt hustru, han har funnit lycka och har undfått nåd av HERREN.

Ordspråksboken 19:14
Gård och gods får man i arv från sina fäder, men en förståndig hustru är en gåva från HERREN.

Ordspråksboken 31:10-12
En idog hustru, var finner man en sådan? Långt högre än pärlor står hon i pris.…

Efesierbrevet 5:30-33
eftersom vi äro lemmar av hans kropp.…

1 Timotheosbrevet 4:1-3
Men Anden säger uttryckligen, att i kommande tider somliga skola avfalla från tron och hålla sig till villoandar och till onda andars läror.…

Hebreerbrevet 13:4
Äktenskapet må hållas i ära bland alla, och äkta säng bevaras obesmittad; ty otuktiga människor och äktenskapsbrytare skall Gud döma.

Cana.

Johannes 4:46
Så kom han åter till Kana i Galileen, där han hade gjort vattnet till vin. I Kapernaum fanns då en man i konungens tjänst, vilkens son låg sjuk.

Johannes 21:2
Simon Petrus och Tomas, som kallades Didymus, och Natanael, han som var från Kana i Galileen, och Sebedeus' söner voro tillsammans, och med dem två andra av hans lärjungar.

Josuaé 19:28
Och den omfattade Ebron, Rehob, Hammon och Kana, ända upp till Stora Sidon.

Kanah.

Länkar

Johannes 2:1 Inter • Johannes 2:1 Flerspråkig • Juan 2:1 Spanska • Jean 2:1 Franska • Johannes 2:1 Tyska • Johannes 2:1 Kinesiska • John 2:1 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Johannes 2
1På tredje dagen var ett bröllop i Kana i Galileen, och Jesu moder var där. 2Också Jesus och hans lärjungar blevo bjudna till bröllopet.…

Korshänvisningar

Matteus 12:46
Medan han ännu talade till folket, kommo hans moder och hans bröder och stannade därutanför och ville tala med honom.

Johannes 1:29
Dagen därefter såg han Jesus nalkas; då sade han: »Se, Guds Lamm, som borttager världens synd!

Johannes 1:35
Dagen därefter stod Johannes åter där med två av sina lärjungar.

Johannes 2:11
Detta var det första tecknet som Jesus gjorde. Han gjorde det i Kana i Galileen och uppenbarade så sin härlighet; och hans lärjungar trodde på honom.

Johannes 4:46
Så kom han åter till Kana i Galileen, där han hade gjort vattnet till vin. I Kapernaum fanns då en man i konungens tjänst, vilkens son låg sjuk.

Johannes 21:2
Simon Petrus och Tomas, som kallades Didymus, och Natanael, han som var från Kana i Galileen, och Sebedeus' söner voro tillsammans, och med dem två andra av hans lärjungar.