Johannes 11:17
<< Johannes 11:17 >>
Svenska (1917)
När så Jesus kom dit, fann han att den döde redan hade legat fyra dagar i graven.

Dansk (1917 / 1931)
Da Jesus nu kom, fandt han, at han havde ligget i Graven allerede fire Dage.

Norsk (1930)
Da nu Jesus kom, fant han at han allerede hadde ligget fire dager i graven.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ἤδη ἡμέρας ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ.

John 11:17 New American Standard Bible (© 1995)
So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.


Matteus 1:18 Med Jesu Kristi födelse gick det så till. Sedan Maria, hans moder, hade blivit trolovad med Josef, befanns hon, förrän de kommo tillsammans, vara havande av helig ande.
Johannes 11:39 Jesus sade: »Tagen bort stenen.» Då sade den dödes syster Marta till honom: »Herre, han luktar redan, ty han har varit död i fyra dygn.»