| Svenska (1917)de ila åstad såsom en farkost av rör, såsom en örn, när han störtar sig ned på sitt byte.Dansk (1917 / 1931)
gled hen som Baade af Siv, som en Ørn, der slaar ned paa Bytte.Norsk (1930)
de har faret avsted som båter av rør, som en ørn som slår ned på sitt bytte.
|  | 
5 Mosebok 28:49 HERREN skall skicka över dig ett folk fjärran ifrån, ifrån jordens ända. likt örnen i sin flykt,
Job 39:29 Därifrån spanar han efter sitt byte, långt bort i fjärran skådar hans ögon.
Jesaja 18:2 du som har sänt budbärare över havet, i rörskepp hän över vattnet! Gån åstad, I snabba sändebud, till det resliga folket med glänsande hy, till folket som är så fruktat vida omkring, det starka och segerrika folket, vars land genomskäres av strömmar.
Habackuk 1:8 Dess hästar äro snabbare än pantrar och vildare än vargar om aftonen; dess ryttare jaga fram i fyrsprång. Ja, fjärran ifrån komma dess ryttare, de flyga åstad såsom örnen, när han störtar sig över sitt rov
|
| |
|
