Job 42:6
<< Job 42:6 >>
Svenska (1917)
Därför tager jag det tillbaka och ångrar mig, i stoft och aska.

Dansk (1917 / 1931)
jeg tager det derfor tilbage og angrer i Støv og Aske!

Norsk (1930)
Derfor kaller jeg alt tilbake og angrer i støv og aske.

איוב 42:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל־כֵּן אֶמְאַס וְנִחַמְתִּי עַל־עָפָר וָאֵפֶר׃ פ

Job 42:6 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore I retract, And I repent in dust and ashes."


1 Mosebok 18:27 Men Abraham svarade och sade: »Se, jag har dristat mig att tala till Herren, fastän jag är stoft och aska.»
Josuaé 7:6 Och Josua med de äldste i Israel rev sönder sina kläder, och föll ned på sitt ansikte till jorden framför HERRENS ark och låg där ända till aftonen, och de strödde stoft på sina huvuden.
Job 2:8 Och han tog sig en lerskärva att skrapa sig med, där han satt mitt i askan.
Job 42:5 Blott hörsägner hade jag förnummit om dig, men nu har jag fått se dig med egna ögon.
Job 42:7 Sedan HERREN hade talat så till Job, sade han till Elifas från Teman: »Min vrede är upptänd mot dig och dina båda vänner, därför att I icke haven talat om mig vad rätt är, såsom min tjänare Job har gjort.
Hesekiel 6:9 så skola dessa edra räddade ute bland folken, där de äro i fångenskap, tänka på mig, när jag har krossat deras trolösa hjärtan, som veko av ifrån mig, och deras ögon, som i trolös avfällighet skådade efter deras eländiga avgudar; och de skola känna leda vid sig själva för det onda som de hava gjort med alla sina styggelser.