Job 40:24
<< Job 40:24 >>
Svenska (1917)
Vem kan fånga honom, när han är på sin vakt, vem borrar en snara genom hans nos?

Dansk (1917 / 1931)
Hvem kan gribe den i dens Tænder og trække Reb igennem dens Snude?

Norsk (1930)
Kan nogen fange den så den ser det? Kan nogen dra en snare gjennem dens nese?

איוב 40:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּעֵינָיו יִקָּחֶנּוּ בְּמֹוקְשִׁים יִנְקָב־אָף׃

Job 40:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce his nose?


Job 40:23 Är floden än så våldsam, så ängslas han dock icke; han är trygg, om ock en Jordan bryter fram mot hans gap.
Job 41:1 Kan du draga upp Leviatan med krok och med en metrev betvinga hans tunga?