Job 37:18
<< Job 37:18 >>
Svenska (1917)
Kan du välva molnhimmelen så som han, så fast som en spegel av gjuten metall?

Dansk (1917 / 1931)
Hvælver du Himlen sammen med ham, fast som det støbte Spejl?

Norsk (1930)
Kan du med ham spenne ut himmelen, så fast som et speil av støpt metall?

איוב 37:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּרְקִיעַ עִמֹּו לִשְׁחָקִים חֲזָקִים כִּרְאִי מוּצָק׃

Job 37:18 New American Standard Bible (© 1995)
"Can you, with Him, spread out the skies, Strong as a molten mirror?


Job 9:8 honom som helt allena spänner ut himmelen och skrider fram över havets toppar;
Job 37:17 Förstår du huru kläderna bliva dig så heta, när han låter jorden domna under sunnanvinden?
Psaltaren 104:2 Du höljer dig i ljus såsom i en mantel, du spänner ut himmelen såsom ett tält;
Jesaja 44:24 Så säger HERREN, din förlossare, han som danade dig redan i moderlivet: »Jag, HERREN, är den som för allt, den som ensam utspänner himmelen och utan någons hjälp breder ut jorden.
Jesaja 45:12 Det är jag, som har gjort jorden och skapat människorna därpå; det är mina händer, som hava utspänt himmelen, och hela dess härskara har jag bådat upp.
Jeremia 10:12 Han har gjort jorden genom sin kraft, han har berett jordens krets genom sin vishet, och genom sitt förstånd har han utspänt himmelen.
Sakaria 12:1 Detta är en utsaga som innehåller HERRENS ord över Israel. Så säger HERREN, han som har utspänt himmelen och grundat jorden och danat människans ande i henne: