Job 34:5
<< Job 34:5 >>
Svenska (1917)
Se, Job har sagt: »Jag är oskyldig. Gud har förhållit mig min rätt.

Dansk (1917 / 1931)
Job sagde jo: »Jeg er retfærdig, min Ret har Gud sat til Side;

Norsk (1930)
Job har jo sagt: Jeg er rettferdig, og Gud har tatt min rett fra mig;

איוב 34:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אָמַר אִיֹּוב צָדַקְתִּי וְאֵל הֵסִיר מִשְׁפָּטִי׃

Job 34:5 New American Standard Bible (© 1995)
"For Job has said, 'I am righteous, But God has taken away my right;


Job 6:29 Vänden om! Må sådan orätt icke ske; ja, vänden ännu om, ty min sak är rättfärdig!
Job 13:18 Se, här lägger jag saken fram; jag vet att jag skall befinnas hava rätt.
Job 27:2 Så sant Gud lever, han som har förhållit mig min rätt, den Allsmäktige, som har vållat min själs bedrövelse:
Job 33:9 »Ren är jag och fri ifrån överträdelse, oskyldig är jag och utan missgärning;
Job 34:4 Må vi nu utvälja åt oss vad rätt är, samfällt söka förstå vad gott är.
Jesaja 40:27 Huru kan du säga sådant, du Jakob, och tala så, du Israel: »Min väg är fördold för HERREN, och min rätt är försvunnen för min Gud»?