Job 34:25
<< Job 34:25 >>
Svenska (1917)
Ja, han märker väl vad de göra, han omstörtar dem om natten och låter dem förgås.

Dansk (1917 / 1931)
Jeg hævder derfor: Han ved deres Gerninger, og ved Nattetide styrter han dem;

Norsk (1930)
Ja, han kjenner deres gjerninger, og han slår dem ned om natten så de går til grunne.

איוב 34:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן יַכִּיר מַעְבָּדֵיהֶם וְהָפַךְ לַיְלָה וְיִדַּכָּאוּ׃

Job 34:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed.


Job 34:11 Nej, han vedergäller var människa efter hennes gärningar och lönar envar såsom hans vandel har förtjänat.
Job 34:20 I ett ögonblick omkomma de, mitt i natten: folkhopar gripas av bävan och förgås, de väldige ryckas bort, utan människohand.
Job 36:20 Du må ej längta så ivrigt efter natten, den natt då folken skola ryckas bort ifrån sin plats.
Job 38:13 där den skulle fatta jorden i dess flikar, så att de ogudaktiga skakades bort därifrån?
Ordspråksboken 12:7 De ogudaktiga varda omstörtade och äro så icke mer, men de rättfärdigas hus består.