Job 22:18
<< Job 22:18 >>
Svenska (1917)
Det var ju dock han som uppfyllde deras hus med sitt goda. De ogudaktigas rådslag vare fjärran ifrån mig!

Dansk (1917 / 1931)
Og han havde dog fyldt deres Huse med godt. Men de gudløses Raad er ham fjernt.

Norsk (1930)
enda han hadde fylt deres hus med det som var godt? - Men de ugudeliges tanker er lang fra mine tanker. -

איוב 22:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהוּא מִלֵּא בָתֵּיהֶם טֹוב וַעֲצַת רְשָׁעִים רָחֲקָה מֶנִּי׃

Job 22:18 New American Standard Bible (© 1995)
"Yet He filled their houses with good things; But the counsel of the wicked is far from me.


Job 10:3 Anstår det dig att öva våld, att förkasta dina händers verk, medan du låter ditt ljus lysa över de ogudaktigas rådslag?
Job 12:6 Men förhärjares hyddor åtnjuta frid, och trygghet få sådana som trotsa Gud, de som hava sin gud i sin hand.
Job 21:16 Det är sant, i deras egen hand står ej deras lycka, och de ogudaktigas rådslag vare fjärran ifrån mig!