Job 18:6
<< Job 18:6 >>
Svenska (1917)
Ljuset skall förmörkas i hans hydda, och lampan slockna ut för honom.

Dansk (1917 / 1931)
Lyset i hans Telt gaar ud, og hans Lampe slukkes for ham;

Norsk (1930)
Lyset skal formørkes i hans telt og hans lampe utslukkes over ham.

איוב 18:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹור חָשַׁךְ בְּאָהֳלֹו וְנֵרֹו עָלָיו יִדְעָךְ׃

Job 18:6 New American Standard Bible (© 1995)
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.


Job 12:25 De famla i mörkret och hava intet ljus, han kommer dem att ragla såsom druckna.
Job 18:14 Ur sin hydda, som han förtröstar på, ryckes han bort, och till förskräckelsernas konung vandrar han hän.
Job 21:17 Men huru ofta utslocknar väl de ogudaktigas lampa, huru ofta händer det att ofärd kommer över dem, och att han tillskiftar dem lotter i vrede?
Job 29:3 då hans lykta sken över mitt huvud och jag vid hans ljus gick fram genom mörkret!
Psaltaren 18:28 Ja, du låter min lampa brinna klart; HERREN, min Gud, gör mitt mörker ljuset.
Ordspråksboken 4:19 men de ogudaktigas väg är såsom tjocka mörkret: de märka icke det som skall vålla deras fall.
Ordspråksboken 24:20 Ty den som är ond har ingen framtid; de ogudaktigas lampa skall slockna ut.
Hesekiel 32:7 Och när jag utsläcker dig, skall jag övertäcka himmelen och förmörka dess stjärnor; jag skall övertäcka solen med moln, och månens ljus skall icke lysa mer.