Job 11:14
<< Job 11:14 >>
Svenska (1917)
om du skaffar bort det fördärv som kan låda vid din hand och ej låter orättfärdighet bo i dina hyddor,

Dansk (1917 / 1931)
hvis Uret er fjern fra din Haand, og Brøde ej bor i dit Telt,

Norsk (1930)
er det synd i din hånd, da ha den bort og la ikke urett bo i dine telt -

איוב 11:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־אָוֶן בְּיָדְךָ הַרְחִיקֵהוּ וְאַל־תַּשְׁכֵּן בְּאֹהָלֶיךָ עַוְלָה׃

Job 11:14 New American Standard Bible (© 1995)
If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents;


1 Mosebok 4:7 Är det icke så: om du har gott i sinnet, då ser du frimodigt upp; men om du icke har gott i sinnet, då lurar synden vid dörren; till dig står hennes åtrå, men du bör råda över henne.»
Job 22:23 Om du omvänder dig till den Allsmäktige, så bliver du upprättad; men orättfärdighet må du skaffa bort ur din hydda.