Parallella Vers Svenska (1917) du som dock vet att jag icke är skyldig, och att ingen finnes, som kan rädda ur din hand? Dansk (1917 / 1931) endskønt du ved, jeg ikke er skyldig; men af din Haand er der ingen Redning! Norsk (1930) enda du vet at jeg ikke er ugudelig, og at det ingen er som redder av din hånd. King James Bible Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand. English Revised Version Although thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand? Treasury i Bibeln Kunskap Thou knowest. Job 23:10 Job 31:6,14,35 Job 42:7 Psaltaren 1:6 Psaltaren 7:3,8,9 Psaltaren 17:3 Psaltaren 26:1-5 Psaltaren 139:1,2,21-24 Johannes 21:17 2 Korinthierbrevet 1:12 1 Thessalonikerbr. 2:10 and there Job 23:13,14 5 Mosebok 32:39 Psaltaren 50:22 Daniel 3:15 Hosea 2:10 Johannes 10:28-30 Länkar Job 10:7 Inter • Job 10:7 Flerspråkig • Job 10:7 Spanska • Job 10:7 Franska • Hiob 10:7 Tyska • Job 10:7 Kinesiska • Job 10:7 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 10 …6eftersom du letar efter missgärning hos mig och söker att hos mig finna synd, 7du som dock vet att jag icke är skyldig, och att ingen finnes, som kan rädda ur din hand? 8Dina händer hava danat och gjort mig, helt och i allo; och nu fördärvar du mig!… Korshänvisningar Josuaé 22:22 »Gud, HERREN Gud, ja, Gud, HERREN Gud, han vet det, och Israel må ock veta det: Sannerligen, om detta har skett i upproriskhet och otrohet mot HERREN -- du må då i dag undandraga oss din hjälp! -- Job 9:12 Se, han griper sitt rov; vem kan hindra honom? Vem kan säga till honom: »Vad gör du?» Job 9:21 Men ostrafflig är jag! Jag aktar ej mitt liv, jag frågar icke efter, om jag får leva. Job 9:22 Det må gå som det vill, nu vare det sagt: han förgör den ostrafflige jämte den ogudaktige. Job 10:15 Ve mig, om jag befunnes vara skyldig! Men vore jag än oskyldig, så finge jag ej lyfta mitt huvud, jag skulle mättas av skam och skåda min ofärd. Job 11:4 Och skall du så få säga: »Vad jag lär är rätt, och utan fläck har jag varit inför dina ögon»? Job 13:18 Se, här lägger jag saken fram; jag vet att jag skall befinnas hava rätt. Job 23:13 Men hans vilja är orygglig; vem kan hindra honom? Vad honom lyster, det gör han ock. Job 27:22 Utan förskoning skjuter Gud sina pilar mot honom; för hans hand måste han flykta med hast. Job 32:1 De tre männen upphörde nu att svara Job, eftersom han höll sig själv för rättfärdig. Job 33:9 »Ren är jag och fri ifrån överträdelse, oskyldig är jag och utan missgärning; Job 40:8 Vill du göra min rätt om intet och döma mig skyldig, för att själv stå såsom rättfärdig? |
    |