Jeremia 37:11
<< Jeremia 37:11 >>
Svenska (1917)
Men när kaldéernas här hade dragit sig tillbaka från Jerusalem för Faraos har,

Dansk (1917 / 1931)
Da Kaldæernes Hær var brudt op fra Jerusalem for Faraos Hær,

Norsk (1930)
Og da kaldeernes hær hadde draget bort fra Jerusalem for Faraos hærs skyld,

ירמיה 37:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה בְּהֵעָלֹות חֵיל הַכַּשְׂדִּים מֵעַל יְרוּשָׁלִָם מִפְּנֵי חֵיל פַּרְעֹה׃ ס

Jeremiah 37:11 New American Standard Bible (© 1995)
Now it happened when the army of the Chaldeans had lifted the siege from Jerusalem because of Pharaoh's army,


Jeremia 37:5 Och Faraos här hade då dragit ut från Egypten; och när kaldéerna, som belägrade Jerusalem, hade fått höra ryktet därom, hade de dragit sig tillbaka från Jerusalem.
Jeremia 37:10 Nej, om I än så slogen kaldéernas hela här, när de strida mot eder, att allenast några svårt sårade män blevo kvar av dem, så skulle dessa resa sig upp, var och en i sitt tält, och skulle bränna upp denna stad i eld.
Jeremia 37:12 ville Jeremia lämna Jerusalem och begiva sig till Benjamins land, för att där taga i besittning en jordlott bland folket.