Jesaja 50:3
<< Jesaja 50:3 >>
Svenska (1917)
själva himmelen kläder jag i mörker och giver den sorgdräkt att bära.

Dansk (1917 / 1931)
jeg klæder Himlen i sort og hyller den ind i Sæk.

Norsk (1930)
jeg klær himmelen i sort og innhyller den i sørgedrakt.

ישעה 50:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַלְבִּישׁ שָׁמַיִם קַדְרוּת וְשַׂק אָשִׂים כְּסוּתָם׃ ס

Isaiah 50:3 New American Standard Bible (© 1995)
"I clothe the heavens with blackness And make sackcloth their covering."


Uppenbarelseboken 6:12 Och jag såg Lammet bryta det sjätte inseglet. Då blev det en stor jordbävning, och solen blev svart som en sorgdräkt, och månen blev hel och hållen såsom blod;
Jesaja 13:10 Ty himmelens stjärnor och stjärnbilder sända ej mer ut sitt ljus, solen går mörk upp, och månens ljus skiner icke.
Jeremia 4:28 Därför sörjer jorden, och himmelen därovan kläder sig i sorgdräkt, därför att jag så har talat och beslutit och ej kan ångra det eller taga det tillbaka.